[{"data":1,"prerenderedAt":60},["ShallowReactive",2],{"rule-fr-32":3},{"rule":4,"fr":26,"related":33,"rejections":58,"ruleset_version":59},{"code":5,"severity":6,"field":7,"business_term":8,"message_en":9,"fix_en":10,"expected":11,"actual":12,"auto_repairable":13,"source":14,"fixture":15,"fixtures":16,"fixture_count":24,"group":8,"cleared_by_repair":13,"family":25},"FR-32","error","payment.recovery_indemnity",null,"The fixed recovery indemnity is not the statutory €40.","Set payment.recovery_indemnity to 40.00.","40.00","25.00",true,"Code de commerce art. D441-5","standard-services--wrong-recovery-indemnity",[17,18,19,20,21,22,15,23],"credit-note--wrong-recovery-indemnity","franchise-en-base--wrong-recovery-indemnity","mixed-operation--wrong-recovery-indemnity","multi-rate-goods--wrong-recovery-indemnity","prepayment-deducted--wrong-recovery-indemnity","reverse-charge-building--wrong-recovery-indemnity","with-allowance-and-charge--wrong-recovery-indemnity",8,"france",{"consequence":27,"correction":28,"explication":29,"meta":30,"question":31,"titre":32},"Un montant non réglementaire rend la mention non conforme et fragilise la facture en cas de contrôle ou de litige de recouvrement.","Remplacez la valeur de payment.recovery_indemnity par 40.00. Cette correction peut être appliquée automatiquement.","Contrairement aux pénalités de retard, dont le taux est libre (avec un plancher), l'indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement est fixée par décret à 40 € exactement, sans possibilité de la moduler à la hausse ou à la baisse sur la facture. Une valeur différente, comme les 25.00 constatés ici, est donc une erreur et non un choix contractuel. Le contrôle vérifie que le montant structuré correspond bien au montant légal.","L'indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement est fixée à 40 € par l'article D441-5 du Code de commerce : la valeur 25.00 constatée est erronée. Corrigez-la en 40.00.","Peut-on fixer librement le montant de l'indemnité forfaitaire de recouvrement ?","FR-32 : indemnité de recouvrement différente des 40 € légaux",[34,37,40,43,46,49,52,55],{"code":35,"slug":36},"BR-01","br-01",{"code":38,"slug":39},"BR-02","br-02",{"code":41,"slug":42},"BR-03","br-03",{"code":44,"slug":45},"BR-04","br-04",{"code":47,"slug":48},"BR-05","br-05",{"code":50,"slug":51},"BR-06","br-06",{"code":53,"slug":54},"BR-07","br-07",{"code":56,"slug":57},"BR-08","br-08",[],"2026.08.1",1790973574357]